Nursery Prints

出産祝いに、何を選ぼうか?と悩むことは多いと思うのですが、
そんな時、「ナーサリー・プリント」はいかがですか?

ナーサリー…といっても、保育園とかではなく.

英語で、赤ちゃんの部屋や赤ちゃんのベッドのあるエリアのことをNursery、ナーサリーと言うのですが、その赤ちゃんのお部屋の壁にかけるアートをNursery Prints(ナーサリープリント)と呼びます。

今、ベビールームのインテリアとして、とても注目されています.

left image from : tiny warbler / right image from : mom’s best network

地震の多い日本では、なかなか赤ちゃんの頭上の壁に
何かを掛けるというのはさすがにはばかられますが、
その他の壁や、ドレッサーの上など、
赤ちゃんの目につくところに置いたりして楽しめます。

赤ちゃんが毎日見て過ごすものになるし、
それ以上に、ママが毎日目にするものなので、
ギフトで贈るなら、ママの気分が少しでも
心地よくなるものがうれしいかな,と思います.

Nursery Printsのポピュラーなモチーフとしては、
赤ちゃんがよく眠り、よく育つように☆
という願いが込められたメッセージものや、
赤ちゃんが興味を持ちそうな優しいトーンの
動物などのモチーフのものが多いです。

up left image from : Printable Wisdom  / up right from : loopz art / down left from : MADE IT / down right from : Subload Travellers

ポスターに使われる言葉も、有名な名言だったり、
深い意味もあったりと、いい言葉ばかり。

日本語だと「愛を言葉にして飾る」って
なかなか難しいですが、こうして英語だと
「素敵なアート」としてさりげなく扱えるのがよいところ

将来、英語がわかるようになった頃に
「そういう意味だったのね..」と
じんわり親の愛を感じてもらえたら御の字です。

たとえばこんなフレーズがよく使われています。

Isn’t She Lovely?
(もうほんとうにかわいい子!)
スティービーワンダーの邦題「可愛いアイシャ」のタイトルで、彼の子どもが生まれた時にその喜びを歌にした歌でしたね。

Dream Big, Little One. 
(小さい子よ、大きく夢みよ!)
BigとLittleが書けられていて、短いけど素敵な言葉。

The World is your oyster.
(この世界全部が、あなたが楽しむべきところよ!)
という感じですかね。元はシェイクスピアの劇中に出てくるフレーズですが、元の意味から転じて、子どもへのメッセージとしてよく用いられています。

Oh, the places you’ll go!
(これがあなたの行く道よ!)
大空や気球など、無限に広がるイメージとともによく使われる言葉。Dr.Seussというアメリカの有名作家の絵本のタイトル。韻を踏んだ表現が秀逸です。邦題は『きみの行く道』。

Let her sleep for when she wakes she will move mountains.
(寝ている子を起こさないで!起きたら大変なことになるから…!)
…という感じですかね。これも元はナポレオンが中国のことを指して言ったとされる言葉ですが、そこから転じて、赤ちゃんにはよく眠って欲しい!と願うママの気持ちをうまく表現していて、Nursery Printsにとても良く使われているものです。

このようなプリントも、作家さんがオーダーメイド作ってくれるものから、ご自宅のプリンタで出力できるタイプのもの(Printable)まで、形態はさまざま!

こんなフリーのPrintableもあったりしますので、ダウンロードして出力して、フレームに入れれば、手軽に子供部屋をアップデートできます。

60 FREE WALL ART PRINTABLES FOR KIDS’ ROOMS

 

そして、写真系でダントツの人気なのは、こちら。

The Animal Printshopの”LITTLE DARLING“シリーズ.

image from : The Animal Printshop

ほんものの動物たち,おもに動物の赤ちゃんの顔を撮影した写真です。
動物たちのほんわりとした優しく、やわらかい雰囲気を
とてもうまく捉えています。

いろんな動物がラインアップされていて、
大きめのを1枚でも、こうして小さいのを並べても、
ほんとうにかわいく、赤ちゃんも興味を持つこと請け合い!
どの子にするか、悩みましょう!

一番小さいプリント(約2030cm)が$25~で、
日本への発送は$12~です。

Those 2 images from : A CUP OF JO

Nursery Printsは、出産祝いでなくても、
子供部屋をちょっとかわいくしたいときにも、
とてもよいアクセントに。
このGWに模様替えなどを考えている方などにも、
おすすめじゃないかなと思います.

まずは「テーマ」を決めるところから♪

お子さんの名前や好きなカラーを中心に、
かわいいNursery Printsのコンビネーションを
ぜひ見つけてみてくださいね。